核心要件：身份与缴费的双重证明
1.身份证明：
a.外国护照原件及翻译公证件（经中国使领馆认证）；
b.原中国身份证、户口注销证明（若曾为中国籍）。
2.就业证明：
a.有效的《外国人工作许可证》及注销证明；
b.劳动合同、离职证明（需注明退休日期）。
3.社保凭证：
a.北京累计缴费满10年、全国满15年的缴费记录（含异地转移凭证）；
b.《北京市社会保险个人账户缴费情况表》。
4.居留证明：
a.有效的《外国人居留许可证》或《永久居留身份证》（退休后留华需每年更新）。
月月企服调研显示：外籍人士退休延误60%源于更名公证或缴费断档，系统性材料整合可规避风险。
关键流程：双轨通道与身份核验
●在职人员（单位代办）：
→ 退休前6个月，单位登录“退休打包一件事”平台提交联办申请；
→ 上传护照公证件、缴费记录及《退休申请表》（单位盖章）。
●个人办理（无单位者）：
→ 携材料至最后参保区社保中心；
→ 填写《外籍人员退休承诺书》，同步激活境内银行账户（养老金发放必备）。
特殊情形应对指南
●姓名不一致：
提供更名公证+原工作许可证，或银行工资流水佐证。
●缴费不足15年：
持有工作许可者可延长缴费（需继续就业）；否则转回国籍国或依双边协定处理（如德籍免缴养老保险）。
●离境定居：
委托境内代理人代领养老金，每年通过“中国领事”APP完成生存认证。
时间节点红线：延误=损失
●退休前6个月：
完成社保转移、更名公证（涉外公证需15-30个工作日）；
●退休当月1-20日：
务必提交申请，逾期养老金延迟发放；
●退休次月15日：
首笔养老金发放日（需境内银行卡激活）。
高频问题直击
●问：加入外籍后，中国缴费年限会作废吗？
答：不会！权益基于缴费记录，非国籍。
●问：养老金能否汇至境外账户？
答：需备案境外账户，但受外汇管制（单笔限额5万美元）。
专业服务的托底价值
面对公证障碍、跨国材料流转等难题，月月企服的代办服务可缩短50%处理周期。例如某日籍高管因90年代合同缺失，代办团队通过大使馆协调原雇主补档，两周内完成工龄认定。跨境退休的复杂性，正是专业价值的试金石。
三大风险预警
1.居留断档：
退休后留华未续居留许可，养老金可能暂停发放；
2.双边协定冲突：
未申报社保互免（如日籍），或导致重复缴费；
3.账户失效：
境内银行卡6个月无交易冻结，需提前开通“不动户”功能。
Hans的养老金到账后，他给柏林妻子发消息：“这笔钱够你在勃兰登堡门边喝十年咖啡了。” 二十二年车间的钢铁摩擦声，终化为多瑙河畔的瓷杯轻响——跨越国籍的付出，从未被这片土地遗忘。
